IED - nuovo campus a Torino | Marcante-Testa

The project by the architecture studio MARCANTE-TESTA, in collaboration with Arch. Camagna, involves the redevelopment of an office building occupied by a public entity in Turin, totaling approximately 3000 sqm, to house a new IED school campus.

The intervention is characterized by a complex re-functionalization in terms of systems, spatial organization, and compliance with current fire safety regulations, as well as a delicate architectural intervention capable of promptly responding to the specific needs of IED.

The designers made a clear sustainability choice in this project by minimizing any demolition, removal, and requalification work (unless strictly necessary), thereby reducing costs, consumption, and environmental impacts associated with waste disposal and production. All building components, from lighting fixtures to metal slatted ceilings and tile flooring, which were still functionally efficient, were preserved and integrated into the new project regardless of their intrinsic aesthetic value, often absent, transcending the idea of beauty as something exclusively new and current. The juxtaposition and coexistence of original formal solutions with ordinary elements give new value to places and spaces. This conservative choice leads to developing a new stratification of signs and meanings on the building envelope, which allowed, through a chromatic intervention with stereometric geometries and partial wall cuts, to radically alter the perception of spaces.

Classrooms, laboratories, and common areas present a new design interpretation through wall markings reinforced by details such as corner protectors and baseboards and enhanced by Giorgia Scioratto’s biomorphic graphic interventions. The project divides each environment into a “below” representative of contemporaneity and an “above” that remains unchanged, assuming a different meaning and new dignity.

This approach provides an operational response to the current need for highly significant yet more sustainable renovation interventions with optimized resources. Designers Andrea Marcante and Adelaide Testa, also in their roles at IED as coordinators of the Bachelor’s and Master’s degree programs in Interior Design, formulate this project as a manifesto to offer more sustainable opportunities for all interior projects: using minimal resources, avoiding demolition to contain waste production, maintaining existing materials, finishes, coverings, and even lighting, giving them an added value they never had before.

[IT]

Il progetto dello studio di architettura MARCANTE-TESTA in collaborazione con l’Arch. Camagna prevede la riqualificazione di un immobile a uso uffici occupati da un ente pubblico sito in Torino per complessivi circa 3000 mq con lo scopo di ospitare una nuova sede scolastica IED.

L’intervento si configura da un lato come una complessa ri-funzionalizzazione in termini impiantistici, di organizzazione spaziale e di rispondenza all’attuale normativa antincendio e dall’altro come un delicato intervento architettonico in grado di dare tempestive risposte alle specifiche esigenze di IED.

I progettisti hanno fatto in questo progetto una scelta precisa di sostenibilità nel minimizzare qualsiasi opera di demolizione, rimozione e riqualificazione (se non strettamente necessaria) contribuendo a ridurre costi, consumi e impatti ambientali associati allo smaltimento e alla produzione di rifiuti. Tutti i componenti edilizi, dai corpi illuminanti alle controsoffittature in doghe metalliche, alle pavimentazioni a quadrotte, ancora funzionalmente efficienti, sono stati conservati e integrati nel nuovo progetto a prescindere dal loro valore estetico intrinseco, spesso assente, superando l’idea del bello come qualcosa esclusivamente di nuovo e attuale. La promiscuità e la compresenza di soluzioni formali originali associate a elementi ordinari conferisce un nuovo valore ai luoghi e agli spazi. Questa scelta conservativa conduce ad elaborare una nuova stratificazione di segno e significato sull’involucro edilizio che ha permesso, attraverso un intervento cromatico a geometrie stereometriche e parziali tagli murari di modificare radicalmente la percezione degli spazi.

Aule, laboratori e spazi comuni si presentano con una nuova lettura progettuale attraverso i segni a parete rafforzati da dettagli come i paraspigoli e gli zoccolini e valorizzati dagli interventi grafici a soggetto biomorfico di Giorgia Scioratto.

Il progetto suddivide ogni ambiente in un “sotto” rappresentativo della contemporaneità e un “sopra” immutato che assume un diverso significato e una nuova dignità.

Questo approccio offre una risposta operativa alla necessita attuale di interventi di ristrutturazione di forte significato ma al tempo stesso più sostenibili e con risorse ottimizzate.

I progettisti Andrea Marcante e Adelaide Testa anche nel loro ruolo in IED di coordinatori della laurea triennale e biennale in interior design formulano questo progetto come manifesto per dare opportunità più sostenibili a tutti i progetti di interior: usare minime risorse, non demolire per contenere la produzione di rifiuti, mantenere materiali, finiture, rivestimenti e persino illuminazione preesistente dando loro un valore aggiunto che mai hanno avuto prima.

[FR]

Le projet du studio d’architecture MARCANTE-TESTA, en collaboration avec l’architecte Camagna, prévoit la réhabilitation d’un immeuble de bureaux occupé par un organisme public à Turin, totalisant environ 3000 m², pour accueillir un nouveau campus de l’IED.

L’intervention se caractérise par une re-fonctionnalisation complexe en termes de systèmes, d’organisation spatiale et de conformité aux réglementations actuelles en matière de sécurité incendie, ainsi que par une intervention architecturale délicate capable de répondre rapidement aux besoins spécifiques de l’IED.

Les concepteurs ont fait un choix clair de durabilité dans ce projet en minimisant tout travail de démolition, de retrait et de réhabilitation (sauf si strictement nécessaire), réduisant ainsi les coûts, la consommation et les impacts environnementaux associés à l’élimination et à la production de déchets. Tous les composants du bâtiment, des luminaires aux plafonds métalliques à lames et aux revêtements de sol en dalles, qui étaient encore fonctionnellement efficaces, ont été conservés et intégrés dans le nouveau projet indépendamment de leur valeur esthétique intrinsèque, souvent absente, transcendant l’idée de beauté comme quelque chose d’exclusivement nouveau et actuel. La juxtaposition et la coexistence de solutions formelles originales associées à des éléments ordinaires donnent une nouvelle valeur aux lieux et aux espaces. Ce choix conservateur conduit à élaborer une nouvelle stratification de signes et de significations sur l’enveloppe du bâtiment, permettant, à travers une intervention chromatique avec des géométries stéréométriques et des découpes murales partielles, de modifier radicalement la perception des espaces.

Les salles de classe, les laboratoires et les espaces communs présentent une nouvelle interprétation de la conception à travers des marques murales renforcées par des détails tels que des protections d’angle et des plinthes et rehaussées par les interventions graphiques biomorphiques de Giorgia Scioratto. Le projet divise chaque environnement en un “en bas” représentant la contemporanéité et un “en haut” qui reste inchangé, assumant une signification différente et une nouvelle dignité.

Cette approche offre une réponse opérationnelle au besoin actuel d’interventions de rénovation très significatives mais en même temps plus durables et avec des ressources optimisées. Les concepteurs Andrea Marcante et Adelaide Testa, également dans leurs rôles à l’IED en tant que coordinateurs des programmes de licence et de master en design d’intérieur, formulent ce projet comme un manifeste pour offrir des opportunités plus durables à tous les projets d’intérieur : utiliser des ressources minimales, éviter la démolition pour contenir la production de déchets, maintenir les matériaux, les finitions, les revêtements et même l’éclairage existants en leur donnant une valeur ajoutée qu’ils n’avaient jamais eue auparavant.

Photography: Andrea Guermani (https://www.instagram.com/andreaguermani/)