Casa no Campo | PFArchStudio | pedro ferreira architecture studio

The municipality of Esposende is located on the north coast of Portugal. Land of sea, river and mountains has been occupied for over 300 thousand years, and it combines ecosystems and landscapes under the same common denominator, the north wind or as it is known here “Nortada”.

Casa no Campo is located in the agricultural parish of Gandra and intended to be a home for a family of four plus two that wanted to escape the city life.

The plot, with a North/South orientation, is located in a predominantly agricultural territory, corn fields that change from green to golden and where more or less vernacular farmers' houses flourish.

The client desired an easy, unpretentious house that responded to the imaginary country experience, with a strong relationship with the exterior, which would age well and respectes the site.

The references are clear and assumed, Inger and Johannes’s house Exner, the of Aalto´s Louis Carré house, Corrales y Molezún´s Huarte and the unmissable Távora, with Ofir's house just a stone's throw away.

Essentially the roof defines the house. A ramp plan that protects the building from southern rains and draws an L that is actually a T shape, as it defends itself from the constant North wind.

Facing south and the street access, the social areas of the house welcome us, a first outdoor patio with a swimming pool, a covered porch, the entrance hall, the living room open to the South and West and the kitchen open to the south.

The private areas are located on the North side of the building, although they are mostly open to the West, where a more intimate portion of the garden that surrounds the entire house develops.

Taking advantage of the attic created by the inclined roof, the main suite of the house is created, which opens privately onto an outdoor patio split into the roof.

Learning from the vernacular architecture of the region, the house opens to the south without exposing itself too much. It protects itself from the fierce summer sun, but allows it to enter during the coldest months of the year.

With the desire to live in the countryside came a desire for communion with the environment, to which the house should not be alienated, so the choice of materials used followed this desire.

The entire building has a minimal use of materials. The exterior is lined with manual brick, European Oak is the only wood used and the exterior concrete slab flooring is produced in the region.

Having no ambition to make the house a statement of any kind, we do not escape the fact that all formal and constructive options are based on lessons of empirical knowledge and respect for the environment that thousands of years of vernacular construction have to teach us.

Everything else is done by light and shadows, and by the experience and the free appropriation of a family that wants to be happy.

[PT]

O município de Esposende situa-se na costa norte do território português. Terra de mar, rio e montanha ocupada há 300 mil anos, combina ecossistemas e paisagens sob o mesmo denominador comum, o vento norte ou como aqui é conhecido a “Nortada”.

A Casa no Campo, localizada na freguesia agrícola de Gandra, pretendia ser o lar de uma família de quatro mais dois, em fuga da cidade.

O terreno, com uma clara orientação Norte/Sul, localiza-se numa porção de território predominantemente agrícola, campos de milho ora verdes ora dourados onde florescem casas mais ou menos vernaculares de agricultores. 

Desejava-se uma casa fácil, despretensiosa, que respondesse a um imaginário de vivência campestre, com uma forte relação com o exterior, que envelhecesse bem e que respeitasse o sítio.

As referências são claras e assumidas, a casa de Inger e Johannes Exner, a casa Louis Carré de Aalto, a casa Huarte de Corrales y Molezún e Távora incontornável, com a casa de Ofir ali a dois passos.

No essencial é o telhado que define a Casa no Campo. Um plano em rampa que protege o edifício das chuvas de sul e desenha um L que na verdade é um T, na medida que se defende do constante vento Norte.

Voltadas a sul e à rua de acesso recebem-nos as áreas sociais da casa, um primeiro pátio exterior com piscina (a eira), um alpendre coberto (o varandão), o hall de entrada, a sala aberta a Sul e a Poente e a cozinha aberta a Sul.

As áreas privadas desenham-se no lado Norte do conjunto, ainda que maioritariamente abertas a Poente, onde se desenvolve uma parcela mais íntima do jardim que rodeia toda a casa.

Aproveitando o desvão criado pelo plano inclinado da cobertura, cria-se a suite principal da casa, que se abre na sua intimidade para um pátio exterior rasgado na cobertura.

Aprendendo com a arquitetura vernacular da região, a casa abre-se a Sul sem se expor em demasia. Protege-se do impetuoso sol de verão mas permite a sua entrada nos meses mais frios do ano.

Com a vontade de viver no campo veio um desejo de comunhão com o meio, à qual a casa não deveria ser alheia, pelo que a escolha dos materiais utilizados acompanhou essa vontade.

A totalidade do edifício é forrado a tijolo burro manual, o Carvalho Europeu é a única madeira utilizada e os pavimentos exteriores em lajeado de betão são produzidos na região.

Não ambicionando fazer da casa um statement de qualquer ordem, não fugimos ao facto de todas as opções formais e construtivas assentarem em lições de conhecimento empírico e respeito pelo meio que milhares de anos de construção vernacular têm para nos ensinar.

Tudo o resto é feito pela luz, e pela vivência e apropriação livres de uma família que se deseja feliz.