Luxemburg – Bookshop & cafeteria | BRH+

ITA

LUXEMBURG – Libreria e caffetteria
Galleria Subalpina, Torino

La nuova sede della Luxemburg, storica libreria internazionale fondata nel 1872, si colloca nel contesto della Galleria Subalpina, elegante passage ottocentesco nel cuore del centro storico di Torino. Il progetto architettonico dell’intervento, parte cruciale di un’articolata prestazione tecnico-creativa che interessa anche la direzione artistica e si estende alla rielaborazione dell'identità visiva coordinata della libreria, è firmato da BRH+.

Gli ambienti della nuova sede, oggetto di una profonda ristrutturazione sia dal punto di vista della definizione degli spazi che da quello impiantistico, sono originati dalla fusione di tre unità immobiliari adiacenti, ora connesse tra loro senza soluzione di continuità in risposta a una serie di esigenze funzionali – prima verificate e poi soddisfatte da un’azione di cooperazione e di dialogo che ha avuto come protagonisti i progettisti, i committenti, l’impresa esecutrice e i diversi referenti di dialogo intervenuti a vario titolo nell’esecuzione dell’opera.

Il progetto prevede di coniugare eredità e novità agendo attraverso un processo di costante relazione e combinazione tra ciò che preesiste e quello che si integra, nel rispetto di un’azione coordinata che non prevede né mimesi né rottura: è così per i volumi interni degli ambienti, che pur conservando i caratteri dell’originario impianto storico sono trattati per modificarsi e incorporare la fitta trama di impianti di nuova generazione; è così anche per gli iconici arredi storici della libreria, che sono restaurati e reintegrati all'interno di un sistema di nuovi elementi, ciascuno dei quali è disegnato nel dettaglio e su misura in chiave assolutamente contemporanea.

Il progetto è l'occasione per orchestrare una trama di collaborazioni con realtà italiane di eccellenza, in cui ogni scelta tecnica assume il valore di una scelta culturale.

L'impianto di illuminazione, realizzato con corpi di Ilti Luce e Nemo Lighting, è definito a seguito di un attento studio illuminotecnico volto a valorizzare le qualità specifiche di ogni ambiente, dalla sala principale della libreria alla caffetteria – da molti definita come “la più piccola caffetteria letteraria d’Italia” – nata dalla collaborazione con Caffè Baratti & Milano, presenza iconica della Galleria Subalpina fin dalla sua inaugurazione.

La selezione dei nuovi materiali è determinante per definire la cifra e il carattere del nuovo progetto: i nuovi arredi, concepiti in legno laccato, in marmo Bellagio e Giallo Siena, sono stati eseguiti dalle maestranze della storica Sommo Marmi e dalla falegnameria Fratelli Mano, disegnati per dialogare con le raffinate collezioni ceramiche prodotte da Mutina che caratterizzano i rivestimenti di molte porzioni degli ambienti.

 Il progetto della nuova sede della libreria Luxemburg – riconosciuta dalla stampa estera tra le dieci librerie più belle al mondo – si sviluppa così come un intervento di riqualificazione fondato sulla continuità: un lavoro di trasformazione costruito attraverso il dialogo, che assume la memoria del luogo come risorsa progettuale e ne ridefinisce gli spazi attraverso un equilibrio tra permanenza, uso contemporaneo e qualità materica.

Committente: Libreria Internazionale Luxemburg
Localizzazione: Galleria Subalpina - Torino

Destinazione d’uso: Commerciale
Tipologia dell’intervento: Ristrutturazione e Interior Design
Superficie d’intervento: 216 mq
Anno di realizzazione: 2025

Progetto architettonico: BRH+ / Barbara Brondi & Marco Rainò (https://brh.it/)
Team BRH+: Arch. Barbara Brondi, Arch. Marco Rainò, Arch. Elena Costanzo, Giorgia Florenzano, Marinela Lleshi

Impresa esecutrice delle opere: COFAL Costruzioni – Savigliano (Cuneo)

Progetto termo-idraulico: Ing. Guido Zanzottera
Progetto elettrico: Ing. Lorenzo Falletti – FAPA Engineering

Direzione lavori: Arch. Giorgio Domenino
Direzione artistica: BRH+

Produzione arredi interni: Sommo Marmi, Fratelli Mano Falegnameria
Partner tecnici: Ilti Luce, Nemo Lighting, Mutina

Fotografie: Pepe Fotografia



ENG

LUXEMBURG – Bookshop & cafeteria
Galleria Subalpina, Turin

The new home of Luxemburg, the historic international bookshop founded in 1872, is located within the setting of the Galleria Subalpina, an elegant nineteenth-century passageway in the heart of Turin’s historic center. The architectural project for the intervention – a crucial part of a broader technical and creative undertaking that also encompasses artistic direction and the redevelopment of the bookshop’s coordinated visual identity – was designed by BRH+.

The spaces of the new premises, extensively renovated both in terms of spatial organization and building systems, originate from the merger of three adjacent units, now seamlessly connected in response to a series of functional requirements. These needs were first assessed and then addressed through a collaborative process involving the architects, the clients, the construction company, and the various consultants and stakeholders engaged throughout the execution of the project.

The design seeks to combine heritage and innovation through a continuous process of dialogue and integration between what already existed and what has been newly introduced, following a coordinated approach that avoids both mimicry and rupture. This applies to the interior volumes, which preserve the character of the original historic layout while being adapted to incorporate a dense network of next-generation technical systems. It also applies to the bookshop’s iconic historical furnishings, which have been restored and reintegrated within a system of new elements, each carefully detailed and custom-designed in a distinctly contemporary language.

The project provided an opportunity to orchestrate a network of collaborations with outstanding Italian companies, where every technical choice also assumes the value of a cultural choice.

The lighting system, developed using fixtures by Ilti Luce and Nemo Lighting, was defined through a careful lighting study aimed at enhancing the specific qualities of each space, from the main bookshop hall to the cafeteria – described by many as “the smallest literary café in Italy” – created in collaboration with Caffè Baratti & Milano, an iconic presence within the Subalpina Gallery since its inauguration.

The selection of new materials plays a key role in defining the identity and character of the project: the new furnishings, conceived in lacquered wood, Bellagio marble, and Giallo Siena marble, were crafted by the artisans of the historic Sommo Marmi and Fratelli Mano joinery workshop. They were designed to interact with the refined ceramic collections produced by Mutina, which characterize the wall coverings throughout many areas of the interiors.

The project for the new Luxemburg bookshop – recognized by the international press as one of the ten most beautiful bookshops in the world – thus unfolds as a redevelopment intervention grounded in continuity: a transformative work shaped through dialogue, one that embraces the memory of the place as a design resource and redefines its spaces through a balance of permanence, contemporary use, and material quality.

Client: Libreria Internazionale Luxemburg
Location: Galleria Subalpina – Turin
Use: Commercial
Project Type: Renovation and Interior Design
Project Area: 216 sqm
Completion Year: 2025

Architectural Design: BRH+ / Barbara Brondi & Marco Rainò (https://brh.it/)
BRH+ Team: Arch. Barbara Brondi, Arch. Marco Rainò, Arch. Elena Costanzo, Giorgia Florenzano, Marinela Lleshi

Construction Company: COFAL Costruzioni – Savigliano (Cuneo)
Mechanical Engineering: Eng. Guido Zanzottera
Electrical Engineering: Eng. Lorenzo Falletti – FAPA Engineering

Site Supervision: Arch. Giorgio Domenino
Art Direction: BRH+

Interior Furnishings Production: Sommo Marmi, Fratelli Mano Falegnameria
Technical Partners: Ilti Luce, Nemo Lighting, Mutina

Photography: Pepe Fotografia