Pale | Atelierzero

The renovation project of this Milan apartment focused on reorganizing the spaces to meet
contemporary needs while preserving its original charm.

The main intervention involved expanding the living area by merging the kitchen and living room into a single, fluid, and luminous space.
At the same time, a private core was created, comprising the master bedroom with an integrated walk-in closet and an en suite bathroom, ensuring an intimate and reserved area.

The renovation avoided invasive structural changes to safeguard the existing architectural
elements—true treasures of early 20th-century design: molded doors, decorative wall and ceiling cornices, wooden-framed French doors, and the elegant parquet flooring laid with a fascia and bindello pattern.

The true highlight of the apartment, however, is the presence of two spaces distinguished by
colored terrazzo tiles arranged in refined geometric patterns.

One of these is a studio/bedroom, while the other is the foyer, the vibrant heart of the home from which all other rooms unfold.
To maintain aesthetic coherence, the color palette and materials were carefully chosen in harmony with the pre-existing elements.

The bathroom facing the foyer reflects the tones of the original tiles, reinterpreted in three shades that create a sophisticated interplay of visual connections.

In the remaining spaces, all newly designed elements—including the resin flooring in the kitchen, the en suite bathroom finishes, and the custom-made furnishings—are characterized by neutral and elegant tones.

This approach highlights the contrast between past and present without abrupt transitions while ensuring visual balance, preventing an overload of decorative details in an already richly adorned setting.

The result is an apartment where the dialogue between old and new unfolds naturally, creating
a sophisticated yet welcoming atmosphere, where visual and conceptual echoes intertwine in a harmonious interplay of history and modernity.

[IT]

Il progetto di ristrutturazione di questo appartamento a Milano ha previsto la riorganizzazione degli spazi per rispondere alle esigenze contemporanee, senza snaturarne il fascino originale.

L’intervento principale ha riguardato la zona giorno, ampliata attraverso la fusione di cucina e soggiorno in un unico ambiente fluido e luminoso.

Contestualmente, è stato creato un nucleo privato che comprende la camera matrimoniale, dotata di cabina armadio integrata, e un bagno en suite, garantendo così un’area intima e riservata.

La ristrutturazione ha evitato interventi murari invasivi per preservare le preesistenze, veri e propri tesori dell’architettura di inizio Novecento: porte modanate, cornici decorative a parete e a soffitto, porte-finestre con telaio in legno e il pregiato parquet posato a fascia e bindello.

Il vero punto di forza dell’appartamento è però la presenza di due ambienti caratterizzati da piastrelle in graniglia colorata, disposte a creare raffinati motivi geometrici.

Uno di questi è una delle camere da letto, mentre l’altro è il foyer, cuore pulsante della casa, da cui si diramano tutti gli altri spazi.

Per mantenere coerenza estetica, la palette cromatica e i materiali sono stati scelti in armonia con gli elementi preesistenti.

Il bagno che si affaccia sul foyer riprende le tonalità delle piastrelle originali, declinate in tre sfumature che creano un raffinato gioco di rimandi visivi.

Negli altri ambienti, tutto ciò che è stato realizzato ex novo – dalla pavimentazione in resina della cucina ai rivestimenti del bagno en suite, fino agli arredi su misura – è caratterizzato da colori neutri ed eleganti.

Questo approccio consente da un lato di sottolineare il contrasto tra passato e presente senza forzature e dall’altro di mantenere l’equilibrio estetico, evitando di sovraccaricare spazi già ricchi di dettagli decorativi.

Il risultato è un appartamento in cui il dialogo tra antico e moderno si sviluppa con naturalezza, dando vita a un’atmosfera sofisticata e accogliente, dove richiami visivi e concettuali si intrecciano in un gioco armonioso di storia e contemporaneità.

Photography & Styling: Specchi Studio