CALFUCO REFUGE | Tomás de Iruarrizaga

This small refuge of about 50 m² is located near Valdivia, on the Pacific coast. It sits in the middle of the dense and humid Valdivian rainforest. The client wanted a small cabin to spend holidays, and the main challenge was to reinterpret the deeply rooted concept of the traditional cabin.

We proposed a very narrow tower, raised above the ground on concrete supports, that seeks northern light and uses the minimum possible ground surface. On plan, the small rectangle measures four meters wide by seven meters long and fits perfectly between a group of trees, rising ten meters above ground level to reach their treetops.

The construction is divided into two very compact floors: the first level features a small entryway that doubles as a corridor connecting the bedrooms, the only bathroom, and the staircase. The second level consists of an open-plan space with a living area and a kitchen, which together feel like a noble and generous space opening to the landscape. The interior dimensions range from the minimum heights required to move comfortably to those that respond to the scale of the surrounding landscape.

The form is conceived as a compact and sharply defined volume — a prism with acute angles that contrasts strongly with its surroundings. Its interiors, made of laurel wood, are warm and tactile; everything feels like part of a built-in furnishing, much like the interiors of boats, where ribs and keels are exposed. The roof is gabled, but with a ridge beam placed diagonally across the volume, resembling a fishbone structure. The entire structure was cut and assembled on site, using only traditional carpentry tools and techniques, without any advanced technology.

[ES]

Este pequeño refugio de unos 50m2, está ubicado en los alrededores de Valdivia, en la costa del pacífico. Se emplaza en medio de la densa y húmeda selva valdiviana. El cliente quería una pequeña cabaña para pasar sus vacaciones y el desafío principal en este aspecto consistió en re interpretar ese concepto -fuertemente asentado- de la cabaña tradicional.
Propusimos una torre muy angosta separada del terreno por medio de apoyos de hormigón, que buscara la luz del norte y que permitiera usar una mínima superficie de suelo. En planta, el pequeño rectángulo tiene cuatro metros de ancho por siete metros de largo y calza justo entre un grupo de árboles, elevándose diez metros sobre el nivel del suelo hasta las copas de esos árboles.
La construcción se divide en dos pisos muy compactos; en el primer nivel un recibidor, que es al mismo tiempo el pasillo que conecta los dormitorios, y el único baño con la escalera. En el segundo nivel se encuentra una planta abierta que incluye la zona de estar y una cocina que en realidad se sienten como un espacio noble y generoso enfrentado al paisaje. Las dimensiones oscilan entre las alturas mínimas para transitar libremente y las que consideran la escala del paisaje.
La forma se concibe como un volumen compacto y muy definido, un prisma de ángulos agudos que contrasta fuertemente con el entorno. Sus interiores en madera de laurel son acogedores y táctiles, todo pareciera ser un mueble, como sucede en las embarcaciones con sus cuadernas y quillas a la vista. La forma del techo es a dos aguas, pero con la viga cumbrera haciendo una diagonal sobre el volumen de la casa, a modo de espina de pescado. La estructura se cortó completamente en obra, sin usar más medios tecnológicos que las herramientas de carpintería tradicional.

Photographer: Federico Cairoli