Apartment on Lema Street in Kraków | one desk

When the designers at One Desk received the floor plans for the apartment, they faced the challenge of combining a fairly standard developer layout with the inspirations meticulously collected by the client. These inspirations, aside from beautiful details and noble materials, portrayed something that is almost impossible to recreate in modern construction – the spaciousness of historic tenement interiors.

The 50-square-meter apartment, located in a new development with views of the Lotników Polskich Park and an event hall, was intended for one person and, in addition to its typical functions, was also to serve as a full-time home office. The designers decided to convert one of the bedrooms into a study, opening up new spatial possibilities. Although the client was considering switching to a larger apartment, the architects advised staying with the original plan, knowing that functional and visual changes could make the space feel more efficiently used without the need to invest in additional square meters.

The study, positioned between the bedroom, dining room, and living room, became the central point of the apartment, serving as a visual anchor for the entire space. A wooden-glass wall with double doors separates the study while opening onto the living area, giving the interior a sense of spaciousness and layered depth.

The kitchen, a crucial element of the project, was designed with the owner’s passion for cooking in mind, both for personal use and for hosting friends. To soften the technical look of this area, the architects placed the refrigerator and storage in a large, green box, which allowed for a more decorative display cabinet above the countertop instead of traditional kitchen cupboards.

When selecting dining room furniture, the designers opted for chairs from the Zuiver brand, inspired by modernist design but with soft upholstery that better suits contemporary comfort needs.

The color palette of the apartment is defined by the natural, honey-toned finish of oak wood. Oak was used in various ways, including as a veneer for the lower kitchen cabinets, bathroom vanity, and door frames, as well as the material for the parquet flooring. This warm color scheme was complemented by subtle accents: muted green in the kitchen cabinetry, brick red in the custom-designed TV cabinet, and a touch of blue in the bathroom vanity.

The designers paid special attention to the interior doors leading to the bathroom and bedroom. The door frames were made of solid oak, extending to the full height of the room, while the door panels were finished with a grey-beige lacquer. Additionally, a large transom window above the door was designed to let in natural light, brightening the entrance hall and adding a sense of lightness to the space.

Photos: Migdał Studio

Quando i designer di One Desk ricevettero le planimetrie dell’appartamento, si trovarono di fronte alla sfida di combinare un layout piuttosto standard fornito dal costruttore con le ispirazioni meticolosamente raccolte dal cliente. Queste ispirazioni, oltre a dettagli eleganti e materiali nobili, ritraevano qualcosa di quasi impossibile da ricreare nelle costruzioni moderne: la spaziosità degli interni dei palazzi storici.

L’appartamento di 50 metri quadrati, situato in un nuovo complesso residenziale con vista sul Parco Lotników Polskich e su una sala eventi, era destinato a una sola persona e, oltre alle funzioni tipiche, doveva anche fungere da ufficio domestico a tempo pieno. I designer decisero di trasformare una delle camere da letto in uno studio, aprendo nuove possibilità spaziali. Sebbene il cliente stesse valutando il passaggio a un appartamento più grande, gli architetti consigliarono di mantenere il progetto originale, sapendo che modifiche funzionali e visive avrebbero reso lo spazio più efficiente senza la necessità di investire in metri quadrati aggiuntivi.

Lo studio, posizionato tra la camera da letto, la sala da pranzo e il soggiorno, divenne il punto centrale dell’appartamento, servendo da ancoraggio visivo per l’intero spazio. Una parete in legno e vetro con doppie porte separa lo studio pur aprendosi verso la zona giorno, conferendo agli interni una sensazione di ampiezza e profondità stratificata.

La cucina, elemento cruciale del progetto, è stata progettata tenendo conto della passione del proprietario per la cucina, sia per uso personale sia per ospitare amici. Per ammorbidire l’aspetto tecnico di quest’area, gli architetti hanno collocato frigorifero e zona di stoccaggio all’interno di un grande volume verde, che ha permesso di posizionare sopra il piano di lavoro una vetrina decorativa invece dei tradizionali pensili da cucina.

Nella scelta dei mobili per la sala da pranzo, i designer hanno optato per sedie del marchio Zuiver, ispirate al design modernista ma con imbottiture morbide, più adatte alle esigenze di comfort contemporaneo.

La palette cromatica dell’appartamento è definita dalla finitura naturale in tonalità miele del legno di quercia. La quercia è stata utilizzata in vari modi: come impiallacciatura per i mobili inferiori della cucina, il lavabo del bagno e le cornici delle porte, nonché come materiale per il pavimento in parquet. Questa calda combinazione di colori è stata completata da accenti discreti: verde tenue nei mobili della cucina, rosso mattone nel mobile TV su misura e un tocco di blu nel lavabo del bagno.

Particolare attenzione è stata riservata alle porte interne che conducono al bagno e alla camera da letto. Le cornici delle porte sono in quercia massiccia, estese fino all’altezza completa della stanza, mentre i pannelli delle porte sono rifiniti con una lacca grigio-beige. Inoltre, è stata progettata una grande finestra sopraporta sopra la porta per far entrare la luce naturale, illuminando l’ingresso e conferendo leggerezza all’ambiente.

Fotografie: Migdał Studio