Apartment B. | Simone Eisath | Interior Design Studio
...framed by trees Völs am Schlern / 2024
EN | Apartment in the woods
This project creates an intimate retreat on approximately 85 m², designed for a couple. Set on a slope and surrounded by tall conifer trees, the home opens gently toward the surrounding mountain landscape, establishing a continuous dialogue between architecture and nature.
The linear layout follows a clear functional logic: service areas such as the bathroom, pantry, and storage are discreetly placed at the rear, while the living and sleeping spaces unfold toward the exterior through generous glass façades. These openings dissolve the boundary between inside and outside, allowing natural light and views to shape the living experience.
The entrance flows seamlessly into an open-plan living, kitchen, and dining area, creating a bright and spacious atmosphere. A consistent design language ties all elements together, from custom-built furniture to a continuous wall system that organizes the space. The kitchen balances functionality and elegance, featuring a concealed back kitchen integrated into full-height cabinetry, maintaining a clean and uncluttered aesthetic. A peninsula subtly defines the space, while a modular seating landscape forms the heart of the living area. In the glazed corner, a round dining table frames the expansive views.
Materials and colors echo the natural surroundings: warm wood, soft neutral tones, and accents of moss green create a seamless connection to the landscape. Minimalist forms are enriched with Art Deco influences and subtle Japanese-inspired details, resulting in a refined, tranquil environment where every element contributes to a cohesive and calming whole.
IT | Abitare in armonia con la natura
Questo progetto realizza, su una superficie di circa 85 m², un rifugio intimo pensato per una coppia. Situata su un pendio e circondata da alti alberi sempreverdi, l’abitazione si apre verso il paesaggio montano, instaurando un dialogo continuo tra architettura e natura.
La distribuzione longitudinale segue una chiara logica funzionale: gli spazi di servizio – bagno, dispensa e aree di contenimento – sono raccolti nella parte retrostante, mentre le zone giorno e notte si orientano verso l’esterno grazie ad ampie superfici vetrate che dissolvono il confine tra interno ed esterno. L’ingresso introduce a un ambiente fluido e luminoso, dove soggiorno, cucina e zona pranzo si fondono in un unico spazio armonico.
Un linguaggio progettuale coerente unisce tutti gli elementi: arredi su misura, una parete attrezzata continua e dettagli integrati definiscono l’identità dell’ambiente. La cucina, essenziale ma raffinata, nasconde una back kitchen perfettamente integrata, mantenendo ordine e pulizia visiva. Una penisola con banco delimita delicatamente gli spazi, mentre al centro una composizione modulare invita al relax. Nella zona vetrata, il tavolo rotondo valorizza la vista sul paesaggio.
Materiali e colori richiamano l’ambiente naturale: legni caldi, tonalità neutre e accenti verde muschio creano continuità visiva con l’esterno. Linee pulite si combinano con dettagli ispirati all’Art Déco e al design giapponese, dando vita a un equilibrio raffinato tra minimalismo ed espressività. Ogni elemento è pensato con cura, contribuendo a un’atmosfera serena, funzionale e profondamente connessa alla natura.
EN | Apartment in the woods This project creates an intimate retreat on approximately 85 m², designed for a couple. Set on a slope and surrounded by tall conifer trees, the home opens gently toward the surrounding mountain landscape, establishing a continuous dialogue between architecture and nature. The linear layout follows a clear functional logic: service areas such as the bathroom, pantry, and storage are discreetly placed at the rear, while the living and sleeping spaces...
- Year 2024
- Work started in 2023
- Work finished in 2024
- Main structure Reinforced concrete
- Client Private Client
- Contractor Schweigkofler GmbH
- Total area 100 m²
- Status Completed works
- Type Apartments / Interior design / Interior design / Lighting Design / Lofts/Penthouses / Furniture design / Styling


comment