Elia's Home | IN-NOVA STUDIO
Un appartamento storico reinterpretato attraverso luce, materia e memoria Aversa / Italy / 2026
Nel cuore del centro storico normanno di Aversa, all’interno di un palazzo ottocentesco caratterizzato da grandi altezze, volte a vela e murature portanti, questo appartamento rilegge gli spazi originari attraverso un linguaggio contemporaneo, instaurando un dialogo equilibrato tra memoria architettonica e nuova idea dell’abitare.
L’abitazione, sviluppata su due livelli con ingresso al piano terra e collegamento diretto al primo piano tramite un ascensore privato dedicato, conserva il fascino degli spazi originari traducendoli in ambienti più luminosi, aperti e visivamente connessi. Più che una semplice ristrutturazione, il progetto si configura come un lavoro di sottrazione e riscoperta, dove luce naturale, materia e prospettive interne diventano gli strumenti attraverso cui rileggere l’identità dell’appartamento.
Le altezze di circa quattro metri, le grandi aperture e le volte a vela vengono preservate e reinterpretate attraverso un equilibrio calibrato tra superfici bianche, materiali e colori caldi e dettagli contemporanei. Graniglia, marmo e legno diventano così il filo conduttore dell’intervento: materiali autentici, vivi e destinati a trasformarsi nel tempo, scelti per la loro capacità di costruire un legame profondo con la storia dell’edificio.
Già dall’arrivo al primo piano emerge il carattere della casa. Un armadio contenitore disegnato su misura, con ante laccate bianche e superfici specchiate, accompagna lo sguardo verso il living e la cucina attraverso una sequenza di prospettive pensate per amplificare profondità e luce. Le aperture nelle murature portanti sono sottolineate da cornici in marmo Verde Guatemala che trasformano i passaggi in veri e propri portali architettoni; al loro interno scorrono grandi porte in vetro satinato bronzato che permettono agli ambienti di aprirsi completamente oppure di chiudersi in maniera indipendente, trasformando ingresso, living e cucina in un unico spazio continuo o, all’occorrenza, in tre ambienti distinti.
La zona giorno è caratterizzata da un pavimento continuo in graniglia bianca che richiama la memoria delle superfici storiche attraverso un linguaggio più essenziale e contemporaneo. La sostituzione dei pavimenti originari, gravemente danneggiati, ha permesso l’integrazione di un sistema radiante a pavimento, migliorando comfort abitativo ed efficienza energetica.
All’interno del living sono stati disegnati due “tappeti” in graniglia dedicati rispettivamente alla zona relax e alla zona pranzo. Le geometrie richiamano i motivi dei pavimenti decorati italiani tradizionali, mentre le tonalità verde acquamarina, verde bosco e giallo grano costruiscono un dialogo continuo con il soffitto colorato e con la palette calda degli arredi.
A caratterizzare il living è una grande parete attrezzata disegnata su misura che integra un mobile basso sospeso, la TV e una boiserie in rovere con venature alternate verticali e orizzontali, alleggerita da sottili mensole in metallo bronzato. L’atmosfera è calda e sofisticata, costruita attraverso una selezione di arredi dalle tonalità ocra, terracotta e mattone — come il tavolino Undique Mas di Patricia Urquiola e la poltrona Cara di Philippe Starck per Kartell — accompagnati dalla lampada Taccia dei fratelli Castiglioni per Flos e dalle sospensioni Nabila di Tooy, che enfatizzano l’altezza degli ambienti senza appesantirli.
La cucina, completamente apribile verso il living grazie alle porte scorrevoli bronzate, è definita da una lunga composizione lineare in rovere con venature alternate. Piano e schienale sono realizzati in marmo Verde Guatemala, mentre i pensili superiori in vetro cannettato satinato con telaio bronzato alleggeriscono il volume della cucina creando un raffinato gioco di trasparenze. A definire il disegno della cucina contribuiscono anche le maniglie incassate in bronzo, mentre le colonne contenenti forni, frigorifero e dispense, completamente laccate bianche, si integrano nella parete laterale. Al centro dello spazio, la sospensione Pangen di Paolo Rizzatto per FontanaArte introduce un segno morbido e sospeso che bilancia la matericità del legno e del marmo. Lo spazio si apre direttamente sul grande terrazzo affacciato sul giardino che, durante i mesi più caldi, diventa un’estensione naturale degli interni.
Anche il bagno ospiti riprende il linguaggio materico della zona giorno: qui il pavimento in graniglia assume una tonalità “giallo grano”, mentre pareti e top del mobile lavabo richiamano la graniglia bianca del living.
La zona notte introduce invece un’atmosfera più raccolta e materica grazie al parquet in rovere massello posato a spina italiana. Il primo ambiente è il “living notte”, uno spazio multifunzionale caratterizzato da una grande volta a vela color cipria e pensato come area relax o spazio gioco per i bambini. Qui gli arredi dialogano con una parete attrezzata su misura composta da volumi dagli angoli stondati, boiserie, mensole metalliche sospese e camino integrato. Le tonalità cipria di questo ambiente dialogano con la sospensione Moon di Davide Groppi, enfatizzando il carattere scenografico dello spazio.
La camera padronale è introdotta da un ingresso completamente rivestito in rovere che conduce al bagno en suite. Il soffitto alto circa quattro metri e tinteggiato color cipria, contribuisce a costruire un’atmosfera morbida e avvolgente. Il bagno privato presenta pavimento in graniglia color terra e rivestimenti beige stonalizzati, mentre il mobile lavabo e lo specchio, entrambi disegnati su misura, dialogano con un vetro verticale cannettato satinato che porta luce naturale all’interno del bagno e che, verso la camera, si integra in una boiserie composta da pannelli cipria e specchiati.
La cameretta dei bambini, definita da due volte a vela tinteggiate di verde tenue, conclude il racconto cromatico della zona notte.
L’intero progetto costruisce un equilibrio delicato tra memoria storica e contemporaneità, dove la luce naturale attraversa superfici chiare e materiali caldi dando vita a spazi fluidi, accoglienti e profondamente materici. Graniglia, marmo e legno accompagnano l’intervento come elementi vivi e destinati a trasformarsi nel tempo, restituendo all’appartamento un’identità autentica, luminosa e senza tempo.
Nel cuore del centro storico normanno di Aversa, all’interno di un palazzo ottocentesco caratterizzato da grandi altezze, volte a vela e murature portanti, questo appartamento rilegge gli spazi originari attraverso un linguaggio contemporaneo, instaurando un dialogo equilibrato tra memoria architettonica e nuova idea dell’abitare. L’abitazione, sviluppata su due livelli con ingresso al piano terra e collegamento diretto al primo piano tramite un ascensore privato dedicato,...
- Year 2026
- Work started in 2022
- Work finished in 2026
- Main structure Masonry
- Client Privato
- Contractor D. Edil Project srl
- Cost 250.000 €
- Status Completed works
- Type Apartments / Interior design / Interior design / Recovery/Restoration of Historic Buildings / Furniture design


comment